“Avisynth 2.5中文文档”的版本间的差异
| 第5行： | 第5行： | ||
目前中文化工作刚刚开展，WIKI程序也刚刚搭建，如果有版面安排不当，内容不全的问题，还望见谅。 | 目前中文化工作刚刚开展，WIKI程序也刚刚搭建，如果有版面安排不当，内容不全的问题，还望见谅。 | ||
我们使用MediaWiki搭建了WIKI平台，为了便于管理和维护，我们没有开放普通 注册 用户的 编辑 权 限。如果您 想为 本 计划贡献一份力量 ， 那么请将 您的 注册用户 名 在NMM 论坛 留言， 我们 会将您添加至编辑权限组。本WIKI还处在测试阶段，如果出现各种问题还请见谅 。 | |||
维护人员：Dgwxx VempX | 维护人员：Dgwxx VempX | ||
| 第18行： | 第18行： | ||
基本上来说，AviSynth是这样工作的：首先，你会创建一个包含命令的简单文本文档，它叫做脚本。这些命令代表若干个你想要的视频以及想要运行的滤镜。然后，当你运行一个视频程序，例如VirtualDub，并且打开刚才的脚本时，AviSynth就会运作起来。它会加载脚本中的视频，并且运行指定的滤镜，然后将结果输出给视频程序。然而视频程序并不知道AviSynth在后台运行，而是以为自己在直接读取一个硬盘上的AVI文件。 | 基本上来说，AviSynth是这样工作的：首先，你会创建一个包含命令的简单文本文档，它叫做脚本。这些命令代表若干个你想要的视频以及想要运行的滤镜。然后，当你运行一个视频程序，例如VirtualDub，并且打开刚才的脚本时，AviSynth就会运作起来。它会加载脚本中的视频，并且运行指定的滤镜，然后将结果输出给视频程序。然而视频程序并不知道AviSynth在后台运行，而是以为自己在直接读取一个硬盘上的AVI文件。 | ||
AviSynth2增加了很多新功能，为了突出这些功能（尤其因为他们在以前的文章中都没有被完好阐述过），我们在这篇文章中把它们标记 | AviSynth2增加了很多新功能，为了突出这些功能（尤其因为他们在以前的文章中都没有被完好阐述过），我们在这篇文章中把它们标记 为''v2'' 。 | ||
由于v2.5在内核上做了较大的升级，请在使用前仔细阅读AviSynth v2.5。相关升级都被标记 | 由于v2.5在内核上做了较大的升级，请在使用前仔细阅读AviSynth v2.5。相关升级都被标记 为''''v2.5'''' 。 | ||
====线性编辑：==== | ====线性编辑：==== | ||
2008年8月26日 (二) 23:05的版本
这是NMM开展的AVISynth文档中文化计划。
我们希望借助将AVISynth的文档中文化，达到推广AVISynth使用，普及视频处理知识的目的。
目前中文化工作刚刚开展，WIKI程序也刚刚搭建，如果有版面安排不当，内容不全的问题，还望见谅。
我们使用MediaWiki搭建了WIKI平台，为了便于管理和维护，我们没有开放普通注册用户的编辑权限。如果您想为本计划贡献一份力量，那么请将您的注册用户名在NMM论坛留言，我们会将您添加至编辑权限组。本WIKI还处在测试阶段，如果出现各种问题还请见谅。
维护人员：Dgwxx VempX
翻译人员：Dgwxx VempX mikoto
初步了解
视频编辑
基本上来说，AviSynth是这样工作的：首先，你会创建一个包含命令的简单文本文档，它叫做脚本。这些命令代表若干个你想要的视频以及想要运行的滤镜。然后，当你运行一个视频程序，例如VirtualDub，并且打开刚才的脚本时，AviSynth就会运作起来。它会加载脚本中的视频，并且运行指定的滤镜，然后将结果输出给视频程序。然而视频程序并不知道AviSynth在后台运行，而是以为自己在直接读取一个硬盘上的AVI文件。
AviSynth2增加了很多新功能，为了突出这些功能（尤其因为他们在以前的文章中都没有被完好阐述过），我们在这篇文章中把它们标记为v2。
由于v2.5在内核上做了较大的升级，请在使用前仔细阅读AviSynth v2.5。相关升级都被标记为'v2.5'。
线性编辑：
在AVISynth里能做的最简单的事就好比在VirtualDub里的编辑视频。因为这些语句都太好写了，不需要担心变量以及复杂的表达式。
作为测试，请先创建一个文件命名为“test.avs”，然后输入如下一行文字：
Version
现在用Windows Media Player或其他来打开这个文件，你会看到一个10秒钟的写有AVS版本号及版权信息内容的视频片段。
Version叫做“源滤镜”，这意味着它的作用是生成片段而非修改。在AVISynth脚本中第一个命令永远是源滤镜。
核心滤镜
内容后续添加，敬请期待……
扩展滤镜
内容后续添加，敬请期待……
常见问题
内容后续添加，敬请期待……
FAQ
内容后续添加，敬请期待……
FAQ-YV12
内容后续添加，敬请期待……
进阶讨论
内容后续添加，敬请期待……
版本历史
内容后续添加，敬请期待……